Skip to content

Deutscher Afrika Preis

Antrag auf Rücknahme der Verleihung des Deutschen Afrika-Preises 2021 an Dr. Daniel Bekele von der Ethiopian Human Rights Commission (EHRC) durch die Deutsche Afrika Stiftung (DAS)

Wir, die äthiopische Gemeinschaft in Deutschland, sind kollektiv enttäuscht und bestürzt über die jüngste Entscheidung der DAS, Herrn Daniel Bekele von der EHRC mit dem Deutschen Afrika-Preis auszuzeichnen. Eine Auszeichnung, die nach unserem Verständnis eine Ehre von höchstem Rang darstellt. Nach Ihren eigenen Worten ist er jenen Personen vorbehalten, die als „herausragende Persönlichkeiten des afrikanischen Kontinents gelten, die einen besonderen Beitrag zu Demokratie, Frieden, Menschenrechten, nachhaltiger Entwicklung, Kunst und Kultur oder sozialen Belangen in Afrika geleistet haben“.

Wir sind der festen Überzeugung, dass Herr Daniel Bekele in seiner Eigenschaft als Direktor des EHRC seit seiner Ernennung durch die äthiopische Regierung beim Schutz der grundlegenden Menschenrechte von Millionen von Äthiopiern versagt hat, und stützen uns dabei auf unwiderlegbare Beweise. Daher lehnen wir Ihre Entscheidung, eine Person zu ehren, die nachweislich für ihre Parteilichkeit und ihre spalterischen und fragwürdigen Praktiken bekannt ist, die schwerwiegende Folgen für Millionen von Menschen in Äthiopien haben, entschieden ab.  

Wir möchten der DAS und ihren geschätzten Mitgliedern die Gründe darlegen und sie daran erinnern, warum Herr Bekele diese prestigeträchtige Auszeichnung nicht verliehen werden sollte. Wir möchten einige der vorsätzlichen Vernachlässigungen des Direktors angesichts schwerer Menschenrechtsverletzungen aufzählen, die Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Völkermord an verschiedenen ethnischen Gruppen und Minderheiten in Äthiopien beinhalten. 

1.

Wir möchten noch einmal betonen, dass dies nicht nur eine Institution (EHRC) ermutigen würde, die bereits bei der Einhaltung ihrer Leitprinzipien versagt hat, sondern es würde auch Ihre aufrechte Organisation und deren Mitglieder verunglimpfen. Es wäre ein Affront gegenüber den Millionen von Äthiopiern, die heute die Hauptlast der Untätigkeit des EHRC tragen, einschließlich derer, die ihr Leben auf die abscheulichste Weise verloren haben, grausamen Hungerverbrechen ausgesetzt sind und den unsäglichen Schrecken der Vergewaltigung als Kriegswaffe zum Opfer gefallen sind.Wir, die äthiopische Gemeinschaft in Deutschland und im Ausland, bejahen vorbehaltlos die Bedeutung der Bemühungen um die Unterstützung und Stärkung unabhängiger Menschenrechtskommissionen in der ganzen Welt (und insbesondere in Afrika) und empfehlen der Deutschen Afrika-Stiftung, sich für dieses edle Anliegen einzusetzen. Es gibt jedoch mehrere Gründe, warum die Verleihung dieses Preises an Herrn Daniel dieser wichtigen Aufgabe einen Bärendienst erweisen würde. Der wichtigste Grund ist, dass dies eine große Ungerechtigkeit gegenüber den Opfern und Überlebenden von bisher ungesühnten schweren Menschenrechtsverletzungen und Kriegsverbrechen in Äthiopien wäre. Millionen von Menschen wurden durch die Maßnahmen des EHRC unter seiner Leitung zum Schweigen und zum Verschwinden gebracht. In erster Linie haben Herr Bekele und der von der Regierung eingesetzte EHRC beharrlich Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und sichtbare Akte des Völkermords in Tigray vertuscht und/oder heruntergespielt und andere schwere Menschenrechtsverletzungen im übrigen Äthiopien, u.a. in Oromia, Benishangul & Gumuz, Kemant und Agew, ignoriert.

2

a.  Herr Bekele hat die in Tigray begangenen Gräueltaten heruntergespielt. Er sagte: „Es ist beruhigend zu erfahren, dass die Militäroperation nicht so schwerwiegende Folgen hatte, wie ursprünglich befürchtet wurde. Es war von einem großen Blutbad die Rede, von einer großen Zahl ziviler Opfer, vom Zusammenbruch des Landes…“. Die zahlreichen Beweise für Massaker, die de-facto-Blockade der Hilfslieferungen an die hungernde Bevölkerung, die schrecklichen Berichte über sexuelle Gewalt mit dem Ziel der „Säuberung und Reinigung des Blutes des Opfers“, die Säuberung der Kultur und des kulturellen Erbes, die Verbrennung der Geschlechtsorgane tigrayischer Frauen, damit ihre Gebärmutter keine weiteren tigrayischen Kinder gebären kann, stellen vorsätzliche Akte des Völkermords dar. 

b. Der EHRC von Herrn Bekele hat eklatante Menschenrechtsverletzungen, einschließlich Massaker, ignoriert. Er hat die mehr als 250 in Tigray begangenen Massaker weder verurteilt noch seine Pflicht zur Untersuchung der Vorfälle unter Beweis gestellt, zu denen unter anderen folgende gehören: Massaker von Mahbere Dego, Massaker von Debre Abay, Massaker von Abi Addi, Massaker von Hagere Selam, Massaker von Togoga, Massaker von Irob, Massaker von Adwa, Massaker von Adigrat, Massaker von Hawzen, Massaker von Gijet und Massaker von Mariam Dengelat.  

c. Herr Bekele und das EHRC waren selektiv und voreingenommen bei der Auswahl der zu verurteilenden oder zu untersuchenden Themen sowie bei ihren Untersuchungsmethoden. Sie haben sich hauptsächlich nur zu einer ausgewählten Anzahl von mutmaßlichen Gräueltaten geäußert, vor allem zu denen, die die äthiopische Regierung zu schildern suchte und/oder auf die sie aufmerksam machen wollte, oft mit ethnischen Amhara als Opfer. In anderen Fällen, wie etwa bei der Verhaftung Zehntausender politisch Andersdenkender (insbesondere Tigrayer und Oromos) oder der ethnisch motivierten Massenentführung/-verhaftung von Tigrayern in Addis Abeba oder dem Luftangriff auf dem Marktplatz von Togoga (in Tigray), haben sie sich dafür entschieden, weitgehend zu schweigen und damit entsetzliche Menschenrechtsverletzungen zu ignorieren. 

d. Die ethnischen Kemant in der Region Amhara wurden von 2015 bis September 2021 wahllos von äthiopisch nationalen Verteidigungskräften, Amhara-Milizen sowie der Fano-Gruppe angegriffen. Allein in diesem Jahr wurden von April 2021 bis heute sechs konventionelle Operationen gegen die Kemant in den Zonen Zentral- und West-Gondar durchgeführt. In diesem Zeitraum wurden die Dörfer und Städte Aykel, Bihona, Buladige, Eyaho, Sertia, Warkage, Robit, Awudarda, Kuskuam, Negade Bahir, Shinfa, Kulit, Gubay/Jejebit, Meka und weitere 19 Unterbezirke (sogenannte Kebele), sowie ein Teil der Stadt Gondar und die umliegenden Kemant-Dörfer mit Feuer und schweren Geschützen zerstört. Die Gräueltaten forderten Tausende von Menschenleben und machten mehr als 200.000 Menschen obdachlos, die seither keinen Zugang zur Grundversorgung haben. Einige Kemant, die früher in den äthiopisch-sudanesischen Grenzstädten und -dörfern lebten, entkamen den Gräueltaten und wurden im Sudan aufgenommen. Dabei zog es Dr. Bekele vor, die vom Zentralstaat und dem Amhara-Regionalstaat begangenen abscheulichen Gräueltaten zu vertuschen, anstatt sich für Menschlichkeit, Gerechtigkeit, Rechenschaftspflicht, neutralen Dienst, Stabilität und Frieden im Land einzusetzen. Obwohl es Dr. Bekele gelungen ist, die Gräueltaten der Kemant in Äthiopien zu vertuschen, haben die Flüchtlinge im Sudan der Welt die Realität vor Augen geführt. Die von AFP und SRF erstellten Berichte, in denen Kemant-Flüchtlinge im Sudan befragt wurden, enthüllten die böswillig verheimlichten Gräueltaten gegen die Kemant in Äthiopien.

e. Die EHRC unter Herrn Bekele spielte eine absichtlich parteiische und zerstörerische Rolle im Krieg gegen Tigray, vor allem durch ihren irreführenden Bericht über die Mai-Kadra-Massaker. Die von der Regierung gegründete Kommission hat im Laufe von zehn Monaten drei vorläufige Berichte über die Menschenrechtsverletzungen in Tigray herausgegeben; alle waren nicht nur problematisch, sondern auch äußerst unheilvoll und mit offensichtlichen Motiven, die Wahrheit zu verzerren, um sie den Erzählungen der Regierung anzupassen. Im ersten Bericht über das Massaker von Mai Kadra, zwei Wochen nach dem Vorfall, machte die Kommission die TPLF und Samri (eine angebliche Jugendgruppe, die mit der TPLF verbunden ist) für die Angriffe auf ethnische Amharas verantwortlich. Beweise zeigten, dass ein Team der EHRC den Tatort nicht einmal besuchte und dass der Bericht von den Schreibtischen der Kommission in Addis Abeba aus erstellt wurde. Gräueltaten dieses Ausmaßes erfordern eine monatelange, umfassende Untersuchung, die von der EHRC jedoch nicht durchgeführt wurde. Stattdessen veröffentlichte die EHRC in aller Eile einen einseitigen vorläufigen Bericht, in dem die ethnischen Amharas als die einzigen Opfer und die Tigrayer als die Täter dargestellt wurden. In dem Bericht wurden alternative Berichte von Tigrayern, die in andere Teile von Tigray und in den benachbarten Sudan geflohen waren, vollständig ausgelassen. Noch schlimmer ist, dass der Direktor des EHRC, Herr Daniel Bekele, in einem anschließenden Interview ohne jegliche Untersuchung Flüchtlinge im Sudan beschuldigte, Täter des Massakers von Mai Kadra zu sein, und sagte: „Wir müssen mit ihren Aussagen vorsichtig sein; die Flüchtlinge könnten Täter des Massakers gewesen sein“. Diese falsche Anschuldigung deckt sich mit den Äußerungen des Ministerpräsidenten vor dem Parlament. Diese leichtsinnige Aussage von Herrn Bekele brachte Tausende von Äthiopiern aus Tigray in Lebensgefahr, und Hunderte wurden von bewaffneten Milizen als Vergeltung brutal massakriert.

Darüber hinaus wurde (und wird) dieser fehlerhafte Bericht von der äthiopischen und der regionalen Amhara-Regierung benutzt, um Unterstützung für den Krieg gegen Tigray zu gewinnen. Aus verschiedenen Berichten, die sich auf Satellitenbilder stützen, geht hervor, dass in Mai Kadra Beweise vernichtet wurden. Die EHRC hat zugelassen, dass ein wichtiger Tatort gefährdet wurde, anstatt ihn zu schützen, damit ordnungsgemäße Ermittlungen durchgeführt werden können, um den Opfern und ihren Familien Gerechtigkeit widerfahren zu lassen.

f. Der EHRC hat sich mit seiner Bezugnahme auf die Krise in Tigray faktisch widersprüchlich verhalten. So berichtete die BBC im Januar 2021, dass mehr als 4,5 Millionen Menschen Nahrungsmittelsoforthilfe benötigten. In einem Bericht des EHRC vom Februar wurde diese Zahl jedoch auf 2.3 Millionen gesenkt. Diese Berichte werden so manipuliert, dass sie mit der Darstellung der äthiopischen Bundesregierung übereinstimmen und diese unterstützen.

g. Der EHRC hat keine Anstrengungen unternommen, um die anhaltenden abscheulichen Gräueltaten zu untersuchen oder anzuprangern, die in West-Tigray begangen werden. Internationale Medien wie CNN haben hierzu bereits umfangreiche Beweise gesammelt und darüber berichtet. West-Tigray steht unter der Kontrolle der Streitkräfte der Amhara- und der eritreischen Regierung, zu denen der EHRC aufgrund seiner Verbindung mit der äthiopischen Regierung und ihren Verbündeten Zugang hat.

3.

a. Das Massaker an über 600 Oromo, die in großer Zahl gegen die Ermordung des beliebten Oromo-Sängers Hacaaluu Hundessa und die Verhaftung politischer Oppositionsführer wie Jawar Mohammed, Bekele Gerba und anderer prominenter Oromo-Führer protestiert haben. 

b. Bis heute hat sie keine Berichte über die Haftbedingungen oder die absurden Prozesse gegen diese politischen Verfolgten veröffentlicht.

c. Bis heute hat sie weder Nachforschungen angestellt noch über die Verhafteten berichtet, die noch immer in unbekannten Gefängnissen sitzen, lange nachdem sie von den Gerichten freigesprochen wurden (Lammii Beenyaa, Michael Borana, Kennasaa Ayyaanaa, Gemechuu Ayaanaa, Abdii Raggaasaa usw.).

d. Zu den Gräueltaten, die von den Sicherheitskräften in den Gebieten Wallaggaa, Gujii und Borana verübt wurden, wurde geschwiegen. Als Human Rights Watch und Amnesty International diese Gebiete dokumentierten und einen Bericht darüber veröffentlichten, verbündete sich der EHRC mit dem Regime von Ministerpräsident Abiy, um den internationalen Bericht als parteiisch zu kritisieren, anstatt eine eigene Untersuchung durchzuführen.

e.  Die Gräueltaten, die Abiys Soldaten an den Völkern der Kemant, Agaw, Gumuz, Berta, Wolayita und Sidama begangen haben, wurden zu keinem Zeitpunkt untersucht. Sie erinnern sich, dass es Massaker unterschiedlichen Ausmaßes gab (167 an einem Tag allein in Sidama; 37 an einem Tag in Walayita, usw.). Sie erinnern sich sicher auch daran, dass die Soldaten überall, wo sie Krieg führten, Zivilisten angriffen, Frauen und junge Männer vergewaltigten, Häuser mit Menschen darin niederbrannten, Eigentum zerstörten, Städte dem Erdboden gleichmachten sowie Ernten auf Bauernhöfen und in weit entfernten Wäldern verbrannten. Sie plünderten persönliches Eigentum und Geld. Es gibt ein Muster für ihre Taten. Es hat Methode, und es ist offensichtlich, dass es systematisch ist.

In einem kürzlich veröffentlichten BBC-Artikel wurde berichtet, dass Human Rights Watch (HRW) die Auszeichnung abgelehnt hat.

Wir, die äthiopischen Gemeindemitglieder in Deutschland, richten unsere Bitte an die geschätzte Deutsche Afrika-Stiftung, die Verleihung des Preises an Daniel Bekele kritisch zu überdenken. Wir bitten Sie auch, die Ankündigung des Preises zu widerrufen, da sie bereits dazu benutzt wird, die ohnehin schon zerstörerische Kriegspropaganda in Äthiopien zu befeuern.

Wir fordern Ihre Organisation auf, zu berücksichtigen, warum eine so große Zahl von Äthiopiern ihre Besorgnis und ihren Widerstand gegen diese Aktion Ihrerseits zum Ausdruck bringt, und entsprechend zu reagieren. Wir sind der Meinung, dass es völlig kontraproduktiv wäre, einen so angesehenen Preis an einen Kommissar zu verleihen, der offensichtlich schwerwiegende Menschenrechtsverletzungen vertuscht und/oder heruntergespielt hat und zudem das menschliche Elend auf gefährliche Weise politisiert hat.

Hochachtungsvoll,

  1. Tigray Äthiopischer Verein in Deutschland e.V
  2. Oromo Communities Union in Germany
  3. Oromo Community in Hessen
  4. Kemant Worldwide communities (Es gibt keine formelle Organisation, aber Kontaktdaten sind auf Anfrage erhältlich)
  5. Tigray Frauenverein in Deutschland e.V. 
  6. Mr. Micheal Minassie (Former translator for the Joint OHCHR-EHRC Investigation)
en_USEnglish